Author: epochtimeste

В Минэнерго обеспокоены бойкостью российских инвесторов в скупке акций украинских нефтегазовых компаний. Поэтому в министерстве сейчас делают ставку на привлечение европейских и американских инвесторов.

Готовим: вишневый клафути…

Якщо випадкового перехожого попросити назвати найменші у світі держави, то у відповідь ми відразу ж почуємо Ватикан і Сінгапур. Подумавши трохи, перехожий, можливо, додасть до переліку князівство Монако. А що ви скажете про Сан-Марино?

Если случайного прохожего попросить назвать самые маленькие в мире государства, то в ответ мы сразу же услышим Ватикан и Сингапур. Подумав немного, прохожий, возможно, добавит к перечню княжество Монако. А что вы скажете о Сан-Марино?

В Ізраїль і Йорданію тимчасово припинена подача газу через потужний вибух на газопроводі в Єгипті. Вибух прогримів у 20 км від міста Ель-Ариш на Синайському півострові в ніч на 27 вересня 2011 р. Є постраждалі.

В Израиль и Иорданию временно приостановлена подача газа из-за мощного взрыва на газопроводе в Египте. Взрыв прогремел в 20 км от города Эль-Ариш на Синайском полуострове в ночь на 27 сентября 2011 г. Есть пострадавшие.

З Хабаровського краю на Колиму сьогодні вночі прийшов циклон з поривчатим вітром і мокрим снігом. Через сильну заметіль і погану видимість тимчасово закриті аеропорти в Читинській і Магаданської області. За добу снігу тут випало в 10 разів більше норми.

Из Хабаровского края на Колыму сегодня ночью пришёл циклон, принеся порывистый ветер с мокрым снегом. Из-за сильной метели и плохой видимости временно закрыты аэропорты в Читинской и Магаданской области. За сутки снега здесь выпало в 10 раз больше нормы.